Ascoltare e verificare il significato

Ascoltare e verificare il significato

Quando parliamo con una persona proveniente da un contesto diverso, il significato può perdersi nelle parole, in un’espressione che non conosciamo o in uno stile comunicativo differente. L’ascolto attivo aiuta a capire che cosa intende davvero l’altra persona. Non significa limitarsi a stare in silenzio. Cerca di cogliere l’idea principale, chiedi un esempio concreto e riformula con parole tue per verificare di aver capito.

Una parafrasi utile non giudica: «Se ho capito bene, la scadenza per te va bene se ricevi il materiale almeno un giorno prima. È così?» L’altra persona può confermare o correggere il significato. Se non sei sicuro di una parola, chiedi apertamente: «In questa situazione, che cosa significa “presto”? Ci aiuterebbe fissare una data precisa». Una domanda del genere evita che ciascuno si faccia un’idea diversa dell’accordo.

L’ascolto è particolarmente importante quando l’altra persona parla più lentamente o cerca le parole. Non finire le frasi al suo posto e non considerare l’accento un segno di scarsa competenza. Lascia spazio alle pause, riassumi solo ciò che è stato davvero detto e dai modo all’altra persona di aggiungere altro. Verificare di aver capito non è un esame: è un controllo condiviso che fa risparmiare tempo e riduce la tensione.

Se l’altra persona corregge la tua parafrasi, ringraziala e rivedi la tua interpretazione. L’obiettivo non è ripetere esattamente le parole, ma cogliere il significato su cui poter costruire.

A cosa serve la parafrasi nell’ascolto attivo?

Empatia culturale: formazione pratica

Continua la formazione

Inserisci la tua e-mail per continuare la formazione.